Le GYB est situé à quelques minutes à pied de la gare de Payerne, facilitant son accès aux usagers des transports publics. Traverser le passage sous voie en direction opposée au centre ville et longer la rue du Favez puis monter la rue de la Vignette (imprimer le plan).

Le GYB peut être atteint très rapidement depuis plusieurs grandes villes en empruntant l'autoroute A1.Il se situe sur la route de Payerne en direction de Fribourg. A partir de la sortie d'autoroute, prendre la direction Fribourg à chacun des trois ronds-points jusqu'à l'indication "Vignette", pour arriver au GYB par le haut de la ville.